OGGI 2 FEBBRAIO ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando si fece la prima pubblicazione di nozze per la figlia di Procaccini |
|
|
|
Martedì 02 Febbraio 2010 21:25 |
Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era il venerdì 2 febbraio 1827: "Questa Mattina nella nostra Chiesa Collegiata ricorrendo la Festa della B.V.M. della Candelora è stato publicato il p.mo proclama di mia Figlia Letizia. Il tempo sembra voglia rimettersi al buono". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "Collegiata" sta per chiesa di Santa Maria di Piazza in cui insisteva all'epoca un collegio (da cui il nome di Collegiata) o Capitolo di Canonici, "B.V.M." sta per beata Vergine Maria, "p.mo proclama" sta per prima pubblicazione di nozze in occasione della festa della Candelora che, pur non essendo giornata domenicale come la norma canonica
imponeva, era ugualmente una festa a quell'epoca molto sentita e partecipata, venendo così assicurata la necessaria pubblicità all'evento.
Chiara Fiorani |