OGGI 26 FEBBRAIO ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando temporali, grandine, neve e truppe di invasione funestavano le nostre contrade |
|
|
|
Venerdì 26 Febbraio 2010 21:40 |
Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era il lunedì 26 febbraio 1821: "Li 26: Circa l'ore 24: si alzò un Temporale con lampi e Tuoni fortissimi, poi fece una grandine impetuosa è Durò circa mezz'ora, poi si cangiò in Acqua, gagliarda per ore quattro, finalm.e in Neve per un palmo Le sud.e Truppe sono avanzate, e riconcentrate in Fuligno". Per chi ha
difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "ore 24:" sta per le otto di sera secondo il sistema orario "all'italiana" che faceva decorrere il computo delle ore dal tramonto del giorno precedente, "é" sta per e, "cangiò" sta per cambiò, "finalm.e" sta per finalmente, "sud.e" sta per suddette, "Fuligno" sta per Foligno, dove le truppe austriache si erano riconcentrate dopo aver occupato Recanati e Macerata verso Roma, durante uno dei tanti episodi dei moti rivoluzionari risorgimentali.
Chiara Fiorani |