OGGI 28 FEBBRAIO ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando era assolutamente vietato giocare a carte, salvo pagare la licenza |
|
|
|
Domenica 28 Febbraio 2010 23:27 |
Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era il lunedì 28 febbraio 1825: "Termina il Mese con tempo stravagante assai, ed è freddo eccessivo, è stato publicato un'ordine del nostro Mons.r Delegato Pietro Mangelli d'Ancona, ove proibisce i Giochi di Carte per tutti i luoghi Publici, benche non siano d'Azzardo, e di resto, volendo che q.ti luoghi debbano
prendere la licenza, costando Essa baj. 40: all'Anno". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "stravagante" sta per variabile, "Mons.r" sta per monsignore, "luoghi" sta per locali, "benche" sta per seppure, "q.ti" sta per questi, "baj" sta per baiocchi sottomultipli dell'unità di misura del denaro che era lo scudo.
Chiara Fiorani |