Home 
Centro Cultura Popolare Comunicati OGGI 6 MARZO ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando sulle strade per Roma i pellegrini per l'Anno Santo erano briganti travestiti
Centro Cultura Popolare Comunicati OGGI 6 MARZO ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando sulle strade per Roma i pellegrini per l'Anno Santo erano briganti travestiti
| OGGI 6 MARZO ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando sulle strade per Roma i pellegrini per l'Anno Santo erano briganti travestiti |
 |
 |
 |
| Sabato 06 Marzo 2010 21:28 |
 Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era la domenica 6 marzo 1825: "Finalm.e questa Notte piove fortem.e durò Ore 7;, ed è Tesoro. Col corso di Posta di Oggi abbiamo un'altro Indulto Quaresimale, già mandato dal N.S.P. dove ci permette fare uso di ogni Sorte di Carni in questi Residuali giorni Quaresimali, cioè di Domenica, Martedì, e Giovedì, che in
tutti consistono per giorni Otto. Non v'è memoria al Mondo di mandare Due Indulti entro Una Quaresima, eppure al Secolo presente tutto si cambia a Capriccio degli Uomini.-. Abbiamo Relazioni, che per le Strade Romane, questi così d.i Pellegrini, che si portano alla Dominante, sono tutti Assassini; e sono Armati di Curto, e commettono delle sgrassazioni, che la Settimana Scorsa passato Fuligno per tali delitti, incontrandosi i Dragoni a Cavallo fecero Archibugiate, e trè Pellegrini furono Ammazzati. Ora si rifletta un momento il Vantaggio che produce l'Anno S. allo Stato". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "Finalm.e" sta per finalmente, "fortem.e" sta per a diritto, "Tesoro" sta per cosa ottima, "corso di Posta" sta per corriere postale, "Indulto" sta per decreto, "N.S.P." sta per nostro sovrano pontefice, "Sorte" sta per qualità, "Residuali" sta per residui, "d.i" sta per detti, "Dominante" sta per capitale, "curto" sta per armi corte come pugnali e pistole, "sgrassazioni" sta per rapine, "passato Fuligno" sta per oltre Foligno, "Dragoni" sta per soldati a cavallo, "Archibugiate" sta per fucilate, "Anno S." sta per anno santo proclamato in quell'anno 1825.
Chiara Fiorani |
Ultimi commenti
-
Ostra Vetere: Circolano strane voci clamorose sul futuro del Comune
05.05.2013 12:48Cosa sta succedendo in paese? montenovonostro -
Marche: Ma quanto incassa un burocrate in regione?
05.09.2012 15:55Per essere di sinistra guadagna più di trenta pensionati sociali messi insieme. Complimenti che ... -
Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa
02.09.2012 21:26Ma del Contidino, no? -
Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa
01.09.2012 21:30Di chi è la colpa se il bove è fuggito? -
Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa
31.08.2012 18:13Ma non serve chiudere la stalla quando il bove è fuggito.