Home 
Centro Cultura Popolare Comunicati OGGI 19 APRILE ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando tornò monsignor Segoni e incominciavano gli arresti dei capi rivoluzionari dopo i moti risorgimentali
Centro Cultura Popolare Comunicati OGGI 19 APRILE ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando tornò monsignor Segoni e incominciavano gli arresti dei capi rivoluzionari dopo i moti risorgimentali
| OGGI 19 APRILE ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando tornò monsignor Segoni e incominciavano gli arresti dei capi rivoluzionari dopo i moti risorgimentali |
 |
 |
 |
| Lunedì 19 Aprile 2010 21:16 |
 Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era il martedì 19 aprile 1831: "Circa l'ore 22. è tornato questo Sig. D. Rafaelle Segoni, già Segretario attuale dell'E.mo Benvenuti per prendere qualche giorno l'Aria Natia, onde riparare il suo individuo dai gran Viaggi, e Strapazzi Sofferti, che è un Vero Miracolo l'essere Vivo, come esso stesso racconta gran Casi, e disavventure. Le dirotte acqua che cadono ogni giorno danneggiano molto alle Campagne, mentre le Fave primaticce gli sono caduti tutti i Fiori, corricate, facendole
† le bestie Anche i Grani soffrano assai per le grand'erbe che lo supera. Sono incominciati gli Arresti, o Carcerazioni de Capi Rivoluzionarj per tutto lo Stato, moltissimi fuggono, ma dove Rifugiarsi? Si dirrà in breve i loro fini. Restano sospese tutte le compagnie Soldatesche; che esistevano nello Stato, Creandone delle Nove per guarnire le Piazze al buon'ordine". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "l'ore 22." sta per le sei del pomeriggio secondo il sistema orario "all'italiana" vigente all'epoca che faceva decorrere il computo delle ore dal tramonto del giorno precedente, "Sig. D. Rafaelle" sta per il signor don Raffaele, "E.mo Benvenuti" sta per il cardinale Benvenuti arcivescovo di Osimo e governatore della provincia pontificia di Ancona, "Aria Natia" sta per aria di casa nella convinzione molto diffusa all'epoca che facesse bene alla salute, "Strapazzi" sta per sofferenze, "gran Casi" sta per grandi eventi, "primaticce" sta per primizie, "corricate" sta per allettate dalle piogge e quindi buone solo come foraggio per gli animali, "†" sta al posto di per, "compagnie Soldatesche" sta per Guardie Civiche rivoluzionarie.
Chiara Fiorani |
Ultimi commenti
-
Ostra Vetere: Circolano strane voci clamorose sul futuro del Comune
05.05.2013 12:48Cosa sta succedendo in paese? montenovonostro -
Marche: Ma quanto incassa un burocrate in regione?
05.09.2012 15:55Per essere di sinistra guadagna più di trenta pensionati sociali messi insieme. Complimenti che ... -
Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa
02.09.2012 21:26Ma del Contidino, no? -
Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa
01.09.2012 21:30Di chi è la colpa se il bove è fuggito? -
Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa
31.08.2012 18:13Ma non serve chiudere la stalla quando il bove è fuggito.