Home 
Centro Cultura Popolare Comunicati OGGI 31 MAGGIO ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando alla processione dell'Ascensione si richiò la rissa e poi venne offerta una accademia musicale
Centro Cultura Popolare Comunicati OGGI 31 MAGGIO ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando alla processione dell'Ascensione si richiò la rissa e poi venne offerta una accademia musicale
| OGGI 31 MAGGIO ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando alla processione dell'Ascensione si richiò la rissa e poi venne offerta una accademia musicale |
 |
 |
 |
| Lunedì 31 Maggio 2010 23:08 |
 Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era il giovedì 31 maggio 1832: "Ricorre la Sollennità dell'Ascensione, al Solito fù fatta la Sollenne Processione, quale riuscì molto Decorosa, già del Christo Risorto gran bellissima Statua, per cui vi fù un Concorso di moltissimi Forastieri e frà quali mi favorì la mia Amata Sorella Bernardina in compagnia del Sig.e Giovacchino Capretti; che partirono a Mezza Processione per quanti preghi di tutti Noi, non ebbero pietà. L'imprudenza del nostro Giandarme Ciavatta avendo cimentato de Corinaldesi, per Miracolo dell'Altissimo, non accadde alcun inconveniente, ma il timore fù grande assai, però al presente non è prudenza fare Funzioni di Chiasso Popolari. La Sera fù data Accademia di Musica in Casa dei SSig.i Sacerdoti Valentini, ove Cantarono questa Sig.a
Teresa Corsaletti ed il M.stro Crociani, e vi fù una Variaz.e a Tromba eseguita da Nic.la Ballanti Riuscì molto bene, e così molte Persone all'udienza. A ore trè terminò". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "Sollennità" sta per festa solenne, "Sollenne" sta per solenne, "Concorso" sta per partecipazione, "favorì" sta per fece gradita visita, "Sig.e" sta per signore, "preghi" sta per insistenti inviti, "non ebbero pietà" sta per non rinunciarono dal proposito, "Giandarme" sta per guardia civica, "Ciavatta" sta per soprannome del vigile, "cimentato" sta per provocato, "SSig.i" sta per signori, "Sig.a" sta per signora, "M.stro" sta per maestro di musica, "Variaz.e" sta per esecuzione musicale, "Nic.la" sta per Nicola, "ore trè" sta per le undici di sera secondo il sistema orario "all'italiana" vigente all'epoca che faceva decorrere il computo delle ore dal tramonto del giorno precedente.
Chiara Fiorani |
Ultimi commenti
-
Ostra Vetere: Circolano strane voci clamorose sul futuro del Comune
05.05.2013 12:48Cosa sta succedendo in paese? montenovonostro -
Marche: Ma quanto incassa un burocrate in regione?
05.09.2012 15:55Per essere di sinistra guadagna più di trenta pensionati sociali messi insieme. Complimenti che ... -
Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa
02.09.2012 21:26Ma del Contidino, no? -
Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa
01.09.2012 21:30Di chi è la colpa se il bove è fuggito? -
Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa
31.08.2012 18:13Ma non serve chiudere la stalla quando il bove è fuggito.