OGGI 15 APRILE … accadde. Pillole di storia montenovese: Quando il Priore di San Severo e il Cardinale Vescovo di Senigallia andarono a Roma per il Giubileo |
|
|
|
Venerdì 15 Aprile 2011 22:01 |
Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era il venerdì 15 aprile 1825: “Il nostro Priore di S. Severo già Mencarelli d.o Miseria questa Mattina è partito per la Dominante per quivi Visitare le 7. Basiliche: Parim.i Domani parte il nostro E.mo Vescovo già Testaferrata per il med.o Oggetto, non Solo, m’anche per altri grandi affari di sua Diocesi". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di
Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "d.o Miseria” sta per soprannominato Miseria perché s’era riproposto di accorpare tutte le proprietà della parrocchia e dopo aver buttato nell’impresa un sacco di soldi si ritrovò esattamente come prima, “Dominante” sta per la capitale Roma, “quivi” sta per lì “Visitare le 7. Basiliche” sta per la pia pratica di pellegrinaggio in occasione del Giubileo di quell’anno 1825, “Parim.i” sta per Analogamente, “E.mo” sta per eminentissimo cardinale, “med.o” sta per medesimo.
Chiara Fiorani |