Oggi 8 agosto ... accadde. Pillole di storia montenovese |
|
|
|
Sabato 08 Agosto 2009 14:30 |
Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era il mercoledì 8 agosto 1838: "Compita la Fiera in Senig.a con l'ultima Tombola, mà qui da Noi, non si dà alcuna Fortuna, o Caso di Sovvenimento, meno di questa estrazione di Lotto, questi Ant.o Francoletti d.o Stracciaro, e Domenico Pettinelli d.o Frillo hanno vinto un
Terno assai redicolo di ζ 48: Gran providenza † Loro ...". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "Compita" sta per finita, "Senig.a" sta per Senigallia, "Sovvenimento" sta per aiuto, "Ant.o" sta per Antonio, "d.o" sta per detto, "†" sta al posto di per. E' da notare che tradizionalmente la grande fiera franca della Maddalena di Senigallia prendeva inizio il 20 luglio, in prossimità della Santa particolarmente onorata a Senigallia (22 luglio) e si concludeva solitamente l'8 agosto.
Chiara Fiorani |