Oggi 27 ottobre ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando il teatro venne aperto a tutti per le nozze del secolo |
|
|
|
Martedì 27 Ottobre 2009 18:35 |
Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era la domenica 27 ottobre 1822: "Domenica Gioco di Pallone contro i Corinaldesi quali vinsero, La Sera vi fù Teatro Aperto Ripetendo la Commedia Le Gelosie per Equivoco, e generalm.e fù piaciuta già Rappresentata dai nostri Sig.i Dilettanti, con piena Orchestra A carico dei Sig.i C.ti Sposi Mauruzj. Al P.mo Atto vi fù Rifresco G.le a tutto il Teatro con Gelati di Cedrato. Al Second'Atto, Paste, e Ciambellette, indi passò Confettature d'Ogni Specie, parim.ti a tutti gli Astanti. Il
Terzo Atto vi fù copiosa pioggia de Sonetti in N.° di 25. Diverse Stampe tutte allusive ai Conjugati Sposi sud.i. Pienissimo fù il Teatro, un immensa Foresteria, la quale fù costretta quasi tutta a Restare a Causa della gagliardissima Pioggia, che cadeva, la quale ha durato ore 40: per ora poco ha Rifrescato, ma i Caldi sono cessati. La Foresteria addetta alla Sposa, partì calmata l'Acqua, E' cosi furono terminate le Nuzziali Feste". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "Gioco del pallone" sta per palla al bracciale che era un gioco popolare in cui i giocatori colpivano il pallone con con i calci come oggi ma con un bracciale di legno, "generalm.e" sta per generalmente, "Sig.i" sta per signori, "C.ti" sta per conti, "P.mo" sta per primo, "Rifresco" sta per rinfresco, "G.le" sta per tutti gli spettatori, "parim.ti" sta per ugualmente, "sud.i" sta per suddetti. Dopo giorni e giorni di festeggiamenti, le nozze del secolo avevano concluso gli spettacoli.
Chiara Fiorani |