OGGI 1 AGOSTO … accadde. Pillole di storia montenovese: Quando piovve, solo dopo la scomparsa di due comete che avevano portato siccità |
|
|
|
Lunedì 01 Agosto 2011 20:59 |
Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era la domenica primo agosto 1819: “Agosto P.mo. Per avere piovuto, ha molto Rifrescato, e perche le d.e due Stelle Comete sono sparite, e piu non si Vedono". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "P.mo”
sta per primo giorno del mese, Rifrescato, sta per abbassamento delle temperatura estiva dopo la pioggia, “perche” sta per perché, “d.e” sta per riferite nei giorni precedenti fin dal 3 luglio 1819, “Stelle Comete” che erano apparse un mese prima una a nord con una coda luminosa lunghissima e una a est più piccola visibile all’alba e alle quali veniva attribuita la responsabilità della grave siccità della stagione, “piu” sta per più, “non si Vedono” sta per sono scomparse alla vista.
Chiara Fiorani |