Oggi 29 novembre ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando due scosse di terremoto colpirono il paese |
|
|
|
Domenica 29 Novembre 2009 16:04 |
Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era il giovedì 29 novembre 1829: ""P.ma Domenica d'Avvento Si ha per Predicatore il P. Serafino di Castel d'Emilio Attuale Lettor Filosofo al suo Convento in Iesi de PP Minori Osservanti. Ha disimpegnato la Predica delle nostre Anime molto bene, e con grazia, tanto che non sembra essere Zoccolante. Circa l'ore 16:
Sono venute altre Due ben forti Scosse di Terremuoto, come anche si è inteso questa Notte. Gran gastighi! Continuano Le Acque, e Nebbie Densissime; Poveri Noi!". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "P.ma" sta per prima, "P." sta per padre, "PP" sta per padri, "Zoccolante" sta per frate minore osservante, "ore 16" sta per il mezzogiorno secondo il sistema orario "all'Italiana" vigente all'epoca e che faceva decorrere il computo delle ore dal trasmonto della sera precedente, "Terremuoto" sta per terremoto, "gastighi" sta per punizioni divine. A quell'epoca ci si doveva affidare solo alla benevolenza divina per scampare dal flagello del terremoto, nè oggi la condizione è ancora cambiata, nonostante gli indubbi progressi della attività di protezione civile.
Chiara Fiorani |