Oggi 26 dicembre ... accadde. Pillole di storia montenovese: Quando si verificò la rotazione dei canonici della collegiata |
|
|
|
Sabato 26 Dicembre 2009 20:39 |
Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era la domenica 26 dicembre 1824: "Per la Rinuncia fatta da q.to S.r Can.co D.n Nicola M.se Buti, è stato istallato q.to S.r D.n Gius.e Bonopera Figlio de Angelo d.o Struffetti; subito data la S. Benedizione prese
possesso Formale in publica Chiesa, accompagnato da Tamburro, Corni, e Sbari di Mortari. Restano però vacanti altri Due Cannonicati per la Morte del S.r D.n Gius.e Orlandi, ed il S.r D.n Ant.o Segoni penetenziere, che a suo tempo si diranno i successori, che verranno istallati .-. Il tempo si è rimesso al solito benissimo ma bensì gran gelate, ed è freddo assai". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "q.to S.r Can.co D.n" sta per questo signor canonico don, ":se" sta per marchese, "q.to S.r D.n Gius.e" sta per questo signor don Giuseppe, "d.o" sta per soprannominato, "S." sta per santa, "publica" sta per aperta al pubblico, "Tamburro" sta per tamburo, "Sbari di Mortari" sta per fuochi artificiali, "Cannonicati" sta per canonicati, "S.r D.n Gius.e" sta per signor don Giuseppe, "S.r D.n Ant.o" sta per signor don Antonio, "penetenziere" sta per penitenziere, "istallati" sta per fatti sedere negli stalli del coro dei canonici nella chiesa collegiata di Santa Maria.
Chiara Fiorani |